Nutzungsbedingungen

Stand: 5. November 2026

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der iPhone-App „Akari“ (im Folgenden „App“), die von yssdev (im Folgenden „wir“) angeboten wird. Bitte lies sie, bevor du die App nutzt. Wenn du die App nutzt, gilt dies als Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen.

§ 1 Die App

1. Mit der App kannst du nachts, während du dich um ein weinendes Baby kümmerst, ein Licht anzünden, auf einem Globus die Lichter der Menschen sehen, die gerade ebenfalls wach sind, und mit ihnen Sticker austauschen.
2. Damit sich auch Nächte, in denen nur wenige Menschen wach sind, nicht einsam anfühlen, zeigt der Globus neben den Lichtern der Menschen, die die App nutzen, auch Lichter, die wir selbst platzieren (Akaris Lichter). Akaris Lichter können auf Sticker reagieren. In der angezeigten Anzahl der Menschen sind Akaris Lichter nicht enthalten.
3. Die Anzahl der Menschen und der empfangenen Sticker wird aus den Daten ermittelt, die beim Server eingegangen sind. Sie kann verzögert angezeigt werden oder von den tatsächlichen Werten abweichen.

§ 2 Keine medizinische Beratung

Die App bietet keine medizinische Beratung und stellt keine Diagnosen. Wenn dir das Baby anders vorkommt als sonst oder krank wirkt, wende dich bitte an eine Arztpraxis, ein Krankenhaus oder eine medizinische Beratungsstelle für Kinder in deiner Region. In dringenden Fällen ruf bitte den Rettungsdienst über die Notrufnummer in deiner Region.

§ 3 Konto

1. Die App erstellt für jedes Gerät automatisch ein anonymes Konto. Eine Registrierung mit Namen oder E-Mail-Adresse ist nicht nötig.
2. Du kannst dein Konto jederzeit löschen: in der App unter „Einstellungen“ › „Konto löschen“. Was dabei gelöscht wird und was erhalten bleibt, ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

§ 4 Preise und Zahlung

1. Die App kann kostenlos genutzt werden. Sticker-Sets und Lichtfarben kannst du per In-App-Kauf erwerben (Einmalkauf).
2. „Unbegrenzt“ ist ein sich automatisch verlängerndes Monats- oder Jahresabonnement, mit dem du alle kostenpflichtigen Sticker-Sets und Lichtfarben nutzen kannst. Wer es zum ersten Mal abschließt, kann eine kostenlose Testwoche nutzen.
3. Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs über deinen Apple Account abgerechnet. Das Abonnement verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum zum selben Preis, sofern du es nicht spätestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums kündigst. Der Preis für den nächsten Zeitraum wird innerhalb der letzten 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums abgerechnet. Wenn du während der kostenlosen Testwoche kündigst, fallen keine Kosten an.
4. Kündigen kannst du auf deinem iPhone in der App „Einstellungen“ unter „Abonnements“ oder in Akari über „Unbegrenzt“ › „Abo verwalten“.
5. Die Zahlung erfolgt über den App Store von Apple und unterliegt den Bestimmungen von Apple. Es gelten die im App Store angezeigten Preise. Rückerstattungen richten sich nach den Bestimmungen von Apple. Bitte beantrage sie bei Apple.
6. Nach dem Ende von „Unbegrenzt“ kannst du nur noch die Sticker-Sets und Lichtfarben nutzen, die du per Einmalkauf erworben hast.
7. Gekaufte Inhalte kannst du auf Geräten, die mit demselben Apple Account angemeldet sind, in der App unter „Einstellungen“ › „Sticker-Käufe wiederherstellen“ zurückholen.

§ 5 Untersagte Handlungen

Folgendes ist nicht erlaubt:

1. Verstöße gegen Gesetze oder die öffentliche Ordnung
2. unbefugter Zugriff auf die App oder den Server sowie das Senden von Anfragen an den Server ohne die offizielle App
3. das Senden einer großen Zahl von Anfragen, etwa mit automatisierten Mitteln, durch das der Server belastet wird
4. die Rückentwicklung (Reverse Engineering) oder Veränderung der App oder die Weitergabe der Ergebnisse an andere
5. Handlungen, die andere Menschen, die die App nutzen, oder uns beeinträchtigen, sowie Störungen des Betriebs der App

Wenn wir zu dem Schluss kommen, dass ein solcher Fall vorliegt, können wir Anfragen von dem betreffenden Gerät ablehnen.

§ 6 Rechte

Die Rechte an Bildern, Texten, Design und Programm der App liegen bei uns oder bei den jeweiligen Rechteinhabern. Die Lizenzen der in der App verwendeten Schriften und Kartendaten findest du in der App unter „Einstellungen“ › „Über Akari“ › „Lizenzen“.

§ 7 Änderung und Einstellung der App

1. Wir können die Inhalte der App ändern oder das Angebot der App einstellen.
2. Wenn wir das Angebot einstellen, kündigen wir dies vorab in der App oder auf dieser Website an.
3. Wegen Wartung, Störungen, Verbindungsproblemen oder Ähnlichem kann die App ganz oder teilweise vorübergehend nicht nutzbar sein.

§ 8 Haftung

1. Wir sichern nicht zu, dass die App jederzeit fehlerfrei funktioniert oder für deine Zwecke geeignet ist.
2. Durch einen Defekt des Geräts, die Synchronisierung mit iCloud oder Ähnliches können Verlauf, Andenken und Notizen verloren gehen.
3. Entsteht dir durch die Nutzung der App ein Schaden, für den wir haften, ist unsere Haftung – außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit – auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten bis zum Tag des Schadenseintritts in der App bezahlt hast.
4. Apple ist weder für Wartung und Support der App noch für Ansprüche im Zusammenhang mit der App verantwortlich.

§ 9 Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen bei Bedarf ändern. In diesem Fall kündigen wir den Inhalt der Änderung und den Tag, an dem die geänderten Nutzungsbedingungen wirksam werden, vorab auf dieser Seite an. Wenn du die App nach diesem Tag nutzt, gilt dies als Zustimmung zu den geänderten Nutzungsbedingungen.

§ 10 Nutzungsbedingungen des App Stores

Für den Erwerb und die Nutzung der App gelten neben diesen Nutzungsbedingungen auch die Nutzungsbedingungen des App Stores von Apple.

§ 11 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen werden nach japanischem Recht ausgelegt. Für Streitigkeiten im Zusammenhang mit der App ist das für unseren Sitz zuständige Distriktgericht als ausschließlicher Gerichtsstand für die erste Instanz vereinbart.

Kontakt